【分道扬镳意思和来源是什么】“分道扬镳”是一个常见的汉语成语,常用于描述人与人之间因意见不合或目标不同而分开走各自道路的情况。它不仅具有丰富的文化内涵,还蕴含着深刻的哲理。下面将从含义、出处、用法及现代应用等方面进行总结,并通过表格形式清晰呈现。
一、分道扬镳的含义
“分道扬镳”字面意思是“分路而行,扬起马鞭”,引申为彼此分手、各走各的路。它通常用来形容朋友、同事、合作伙伴等因理念、目标或利益不同而分开,不再共同前进。
- 核心含义:因分歧而分开。
- 情感色彩:多带有无奈或遗憾的意味,但也可能表示独立自主的选择。
二、分道扬镳的来源
“分道扬镳”最早出自《北史·魏文帝纪》:“自是,群臣无敢言者,遂分道扬镳。”
后来在唐代诗人李贺的诗中也出现过类似表达,如“分道扬镳”被用来形容志趣相异的人各自追寻自己的道路。
- 出处:《北史·魏文帝纪》
- 演变:从历史记载演变为现代常用成语。
三、分道扬镳的用法
1. 用于人际关系:如朋友因理念不同而分开。
2. 用于团队合作:如项目组成员因目标不一致而各自行动。
3. 用于人生选择:如青年在人生道路上做出不同选择。
四、分道扬镳的现代应用
在现代社会,“分道扬镳”常被用来描述:
- 企业内部因战略方向不同而拆分部门;
- 合作伙伴因利益冲突而终止合作;
- 个人在成长过程中选择不同的人生路径。
它不仅是对现实的描述,也是一种对人生选择的反思。
五、总结与对比表
| 项目 | 内容 |
| 成语名称 | 分道扬镳 |
| 拼音 | fēn dào yáng biāo |
| 字面意思 | 分路而行,扬起马鞭 |
| 引申含义 | 因分歧而分开,各走各的路 |
| 出处 | 《北史·魏文帝纪》 |
| 用法 | 描述人与人之间的分离,常带感情色彩 |
| 现代应用 | 用于描述人际关系、团队合作、人生选择等 |
| 情感色彩 | 多为中性偏消极,也可表示独立自主 |
| 常见搭配 | “分道扬镳后”、“各自分道扬镳” |
六、结语
“分道扬镳”虽源自古代典籍,但在当代依然具有广泛的应用价值。它不仅是一种语言表达方式,更是一种对人生选择的深刻思考。在面对分歧与选择时,理解并恰当使用这一成语,有助于更好地表达情感与立场。


